🍽 Wochenplan KW35 / 2026

Kochwoche Mo 24.08. - Sa 29.08.2026 · Einkauf Samstag, 22. August 2026 · 2 Personen · 5 Portionen je Gericht

Die sechs Abende
Montag · 24.08.
Buffalo-Chicken-Wraps mit Ranch-Skyr & Sellerie-Slaw
Wrap · HandheldUSA✨ Neu♨ Airfryer⚙ TM7EDEKA + Lidl
Scharf-buttrige Buffalo-Hähnchenstreifen aus dem Airfryer, kühler Ranch-Skyr, knackiger Sellerie-Möhren-Slaw - alles in Protein-Wraps gerollt.
81 gProtein/P
775kcal/P
16.46€Gesamt
3.29€pro Port.
Protein pro Person abends (1,5 Portionen) · Ziel mind. 50 g
Dienstag · 25.08.
Teriyaki-Lachs-Bowl mit Sushi-Reis, Edamame & Sesam-Gurke
BowlJapan✨ Neu♨ Airfryer⚙ TM7Lidl
Glasierter Lachs auf Sushi-Reis mit Edamame, schnell eingelegter Sesam-Gurke und Frühlingszwiebeln. Der Reis gart im Thermomix-Garkorb mit.
57 gProtein/P
848kcal/P
12.62€Gesamt
2.52€pro Port.
Protein pro Person abends (1,5 Portionen) · Ziel mind. 50 g
Mittwoch · 26.08.
Shakshuka mit Kichererbsen, Feta & Ei
Ei-Gericht / Pfanne · Auflauf/EiNahost✨ Neu♨ Airfryer⚙ TM7EDEKA + Lidl
Würzige Paprika-Tomatensauce mit Kichererbsen, darin pochierte Eier, Salakis-Feta und Hüttenkäse. Dazu geröstetes Sauerteigbrot.
61 gProtein/P
888kcal/P
13.74€Gesamt
2.75€pro Port.
Protein pro Person abends (1,5 Portionen) · Ziel mind. 50 g
Donnerstag · 27.08.
Bohnen-Chili-Suppe mit Rinderhack, Mais & Skyr
Suppe / Eintopf · SuppeTex-Mex✨ Neu⚙ TM7EDEKA + Lidl
Dicke, rauchige Chili-Suppe mit Rinderhack, drei Dosen Kidneybohnen, frischen Maiskörnern und einem kalten Klecks Skyr obendrauf.
66 gProtein/P
710kcal/P
15.98€Gesamt
3.20€pro Port.
Protein pro Person abends (1,5 Portionen) · Ziel mind. 50 g
Freitag · 28.08.
Fisch-Curry mit Kokosmilch, Spinat & Erbsen + Basmatireis
Curry (Protein + Beilage + Gemüse) · Pfanne/CurryIndien✨ Neu⚙ TM7EDEKA + Lidl
Mildes rotes Kokos-Curry mit zartem Weißfisch, Blattspinat und Erbsen, dazu Basmatireis aus dem Garkorb.
74 gProtein/P
882kcal/P
15.15€Gesamt
3.03€pro Port.
Protein pro Person abends (1,5 Portionen) · Ziel mind. 50 g
Samstag · 29.08.
Warmer Berglinsen-Salat mit Grillkäse, Granatapfel & Tahin-Dressing
Warmer Salat · BowlLevante✨ Neu♨ Airfryer⚙ TM7EDEKA + Lidl
Warme Berglinsen mit gegrillten Zucchini, angebratenem Pfannenkäse, Granatapfelkernen, Minze und einem Zitronen-Tahin-Skyr-Dressing.
56 gProtein/P
761kcal/P
12.28€Gesamt
2.46€pro Port.
Protein pro Person abends (1,5 Portionen) · Ziel mind. 50 g
Sonntag, 30.08. · frei Nicht verplant - Reste, Essen gehen oder spontan.
⭐Diese Woche bewertenNach dem Kochen Sterne und Notizen setzen - daraus entsteht die Auswahl der nächsten Wochen.
Montag
Buffalo-Chicken-Wraps mit Ranch-Skyr & Sellerie-Slaw
Gesamtprotein 271 g ÷ 5 × 1,5 = 81.3 g pro Person abends
ProteinkcalKHFettBS
5 Port.
Gesamttopf
271 g2583201 g64 g38 g
1,5 Port./P
pro Person abends
81.3 g77560.4 g19.3 g11.4 g
Protein nach Zutat (Gesamttopf)
Hähnchenbrustfilet138 g
EDEKA Herzstück Protein Wraps52 g
Arla Skyr Natur50 g
Milbona Cheddar25 g
Mini-Romanaherzen2 g
Staudensellerie2 g
Dienstag
Teriyaki-Lachs-Bowl mit Sushi-Reis, Edamame & Sesam-Gurke
Gesamtprotein 191 g ÷ 5 × 1,5 = 57.3 g pro Person abends
ProteinkcalKHFettBS
5 Port.
Gesamttopf
191 g2827260 g109 g31 g
1,5 Port./P
pro Person abends
57.3 g84877.9 g32.6 g9.2 g
Protein nach Zutat (Gesamttopf)
Lachsseite (Fischerstolz)122 g
Vitasia Edamame TK44 g
Vitasia Sushi-Reis18 g
Sesam geschält3 g
Salatgurke2 g
Mittwoch
Shakshuka mit Kichererbsen, Feta & Ei
Gesamtprotein 205 g ÷ 5 × 1,5 = 61.5 g pro Person abends
ProteinkcalKHFettBS
5 Port.
Gesamttopf
205 g2960275 g112 g67 g
1,5 Port./P
pro Person abends
61.5 g88882.6 g33.5 g20.1 g
Protein nach Zutat (Gesamttopf)
Eier Freiland Kl. A76 g
Kichererbsen (Dose)43 g
Salakis Schafkäse light27 g
Gervais Hüttenkäse24 g
EDEKA Sauerteig-Urbrot20 g
Rapunzel Bio Passata10 g
Paprika rot Gut&Günstig5 g
Donnerstag
Bohnen-Chili-Suppe mit Rinderhack, Mais & Skyr
Gesamtprotein 220 g ÷ 5 × 1,5 = 66.1 g pro Person abends
ProteinkcalKHFettBS
5 Port.
Gesamttopf
220 g2368254 g37 g82 g
1,5 Port./P
pro Person abends
66.1 g71076.2 g11.0 g24.7 g
Protein nach Zutat (Gesamttopf)
Rinderhackfleisch fettreduziert84 g
Kidneybohnen Gut&Günstig (Dose)61 g
Arla Skyr Natur50 g
Rapunzel Bio Passata10 g
Frischer Zuckermais10 g
Paprika rot Gut&Günstig5 g
Freitag
Fisch-Curry mit Kokosmilch, Spinat & Erbsen + Basmatireis
Gesamtprotein 246 g ÷ 5 × 1,5 = 73.9 g pro Person abends
ProteinkcalKHFettBS
5 Port.
Gesamttopf
246 g2939278 g77 g43 g
1,5 Port./P
pro Person abends
73.9 g88283.3 g23.0 g13.0 g
Protein nach Zutat (Gesamttopf)
Pangasiusfilets TK (Vitasia ASC)180 g
Erbsen TK22 g
Basmatireis19 g
Blattspinat TK14 g
Gehackte Tomaten (Dose)5 g
Kokosmilch light4 g
Samstag
Warmer Berglinsen-Salat mit Grillkäse, Granatapfel & Tahin-Dressing
Gesamtprotein 185 g ÷ 5 × 1,5 = 55.6 g pro Person abends
ProteinkcalKHFettBS
5 Port.
Gesamttopf
185 g2535246 g81 g61 g
1,5 Port./P
pro Person abends
55.6 g76173.9 g24.3 g18.4 g
Protein nach Zutat (Gesamttopf)
Berglinsen (braun)88 g
Rotkäppchen Grill- & Pfannenkäse45 g
Arla Skyr Natur28 g
Zucchini (Lidl, lose)8 g
Tahin (Sesampaste)8 g
Mini-Pflaumentomaten G&G4 g
Mini-Romanaherzen2 g
Granatapfel2 g
Wochensumme Einkauf
112.87 €
Lidl49.79 €
EDEKA63.08 €
Anteilige Gerichtskosten (6 Abende)86.23 €
Ø pro Portion (30 Portionen)2.87 €
Montag
Buffalo-Chicken-Wraps mit Ranch-Skyr & Sellerie-Slaw
ZutatMengeAnteil
Hähnchenbrustfilet Aktion600 g8.94 €
EDEKA Herzstück Protein Wraps Aktion400 g1.61 €
Arla Skyr Natur Aktion450 g1.49 €
Milbona Cheddar Aktion100 g1.25 €
Mini-Romanaherzen Aktion200 g0.99 €
Staudensellerie Normal200 g0.90 €
Bio Mini-Möhren Aktion200 g0.79 €
Petersilie Normal15 g0.49 €
Gesamt (5 Portionen)16.46 €
Pro Portion3.29 €
Dienstag
Teriyaki-Lachs-Bowl mit Sushi-Reis, Edamame & Sesam-Gurke
ZutatMengeAnteil
Lachsseite (Fischerstolz) Aktion600 g7.97 €
Vitasia Edamame TK Aktion400 g1.99 €
Frühlingszwiebeln Normal100 g0.89 €
Salatgurke Normal400 g0.79 €
Vitasia Sushi-Reis Aktion250 g0.65 €
Sesam geschält Normal15 g0.19 €
Honig Normal20 g0.14 €
Gesamt (5 Portionen)12.62 €
Pro Portion2.52 €
Mittwoch
Shakshuka mit Kichererbsen, Feta & Ei
ZutatMengeAnteil
Eier Freiland Kl. A Aktion600 g2.79 €
Rapunzel Bio Passata Aktion680 g2.29 €
Salakis Schafkäse light Aktion180 g2.19 €
Gervais Hüttenkäse Aktion200 g1.99 €
Kichererbsen (Dose) Normal480 g1.78 €
Paprika rot Gut&Günstig Aktion500 g1.11 €
EDEKA Sauerteig-Urbrot Aktion250 g1.10 €
Petersilie Normal15 g0.49 €
Gesamt (5 Portionen)13.74 €
Pro Portion2.75 €
Donnerstag
Bohnen-Chili-Suppe mit Rinderhack, Mais & Skyr
ZutatMengeAnteil
Rinderhackfleisch fettreduziert Aktion400 g6.99 €
Rapunzel Bio Passata Aktion680 g2.29 €
Kidneybohnen Gut&Günstig (Dose) Aktion765 g1.77 €
Arla Skyr Natur Aktion450 g1.49 €
Frischer Zuckermais Aktion300 g1.39 €
Paprika rot Gut&Günstig Aktion500 g1.11 €
Koriander Normal20 g0.79 €
Gemüsebrühe (Pulver) Normal30 g0.15 €
Gesamt (5 Portionen)15.98 €
Pro Portion3.20 €
Freitag
Fisch-Curry mit Kokosmilch, Spinat & Erbsen + Basmatireis
ZutatMengeAnteil
Pangasiusfilets TK (Vitasia ASC) Aktion1200 g8.58 €
Blattspinat TK Normal450 g1.49 €
Kokosmilch light Normal400 g1.29 €
Erbsen TK Normal450 g1.29 €
Koriander Normal20 g0.79 €
Gehackte Tomaten (Dose) Normal400 g0.69 €
Basmatireis Normal250 g0.62 €
Vitasia Currypaste rot Aktion60 g0.40 €
Gesamt (5 Portionen)15.15 €
Pro Portion3.03 €
Samstag
Warmer Berglinsen-Salat mit Grillkäse, Granatapfel & Tahin-Dressing
ZutatMengeAnteil
Rotkäppchen Grill- & Pfannenkäse Aktion225 g3.74 €
Granatapfel Normal120 g1.99 €
Berglinsen (braun) Normal350 g1.60 €
Mini-Pflaumentomaten G&G Aktion500 g1.49 €
Mini-Romanaherzen Aktion200 g0.99 €
Arla Skyr Natur Aktion250 g0.83 €
Minze Normal20 g0.79 €
Zucchini (Lidl, lose) Aktion500 g0.50 €
Tahin (Sesampaste) Normal30 g0.35 €
Gesamt (5 Portionen)12.28 €
Pro Portion2.46 €
Gesamt Einkauf
112.87 €
🛒 Lidl
Fleisch & Fisch
PositionAnz.Preis
Lachsseite (Fischerstolz)
ca. 1 kg, mit Haut · Aktion 13,29 €/kg - Rest portionsweise einfrieren Aktion
1x13.29 €
Pangasiusfilets TK (Vitasia ASC)
600 g Beutel · Aktion statt 4,99 - Natur-Variante nehmen; Alternative: Seelachsfilet TK Aktion
2x8.58 €
Gemüse & Salat
PositionAnz.Preis
Bio Mini-Möhren
200 g · Aktion statt 0,99 Aktion
1x0.79 €
Zucchini (Lidl, lose)
lose abwiegen, ca. 500 g · Aktion 0,99 €/kg (Do-Sa-Teil des Prospekts) Aktion
1x0.50 €
Salatgurke
1 Stück (ca. 400 g) Normalpreis
1x0.79 €
Frischer Zuckermais
2 Kolben (ca. 300 g Körner) Aktion
1x1.39 €
Vitasia Edamame TK
400 g Beutel Aktion
1x1.99 €
Blattspinat TK
450 g Beutel Normalpreis
1x1.49 €
Erbsen TK
450 g Beutel Normalpreis
1x1.29 €
Hülsenfrüchte, Getreide & Konserven
PositionAnz.Preis
Vitasia Sushi-Reis
500 g Aktion
1x1.29 €
Basmatireis
1 kg Normalpreis
1x2.49 €
Kokosmilch light
400 ml Dose Normalpreis
1x1.29 €
Vitasia Currypaste rot
195 g Glas Aktion
1x1.29 €
Sesam geschält
100 g Normalpreis
1x1.29 €
Honig
500 g Glas Normalpreis
1x3.49 €
Gemüsebrühe (Pulver)
250 g Dose Normalpreis
1x1.29 €
Kühlregal
PositionAnz.Preis
Salakis Schafkäse light
180 g · Aktion statt 3,99 Aktion
1x2.19 €
Milbona Cheddar
175 g · Preisführer statt 2,39 Aktion
1x2.19 €
Frische Kräuter
PositionAnz.Preis
Frühlingszwiebeln
1 Bund Normalpreis
1x0.89 €
Koriander
1 Bund Normalpreis
2x1.98 €
Zwischensumme Lidl49.79 €
🛒 EDEKA Südwest
Fleisch & Fisch
PositionAnz.Preis
Hähnchenbrustfilet
Bedientheke, 100 g · Aktion 1,49 €/100 g = 14,90 €/kg Aktion
6x8.94 €
Rinderhackfleisch fettreduziert
400 g Frischepack · 17,47 €/kg - im Handzettel als Aktion, aber teuer. Wenn im Markt gemischtes Hack an der Theke 11,90 €/kg günstiger ist, dort 400 g nehmen Aktion
1x6.99 €
Gemüse & Salat
PositionAnz.Preis
Mini-Romanaherzen
2er Pack (ca. 200 g) · 1 Pack Puffer, da die Köpfe unterschiedlich schwer sind Aktion
3x2.97 €
Staudensellerie
1 Bund (ca. 400 g) Normalpreis
1x1.79 €
Paprika rot Gut&Günstig
500 g Schale Aktion
2x2.22 €
Mini-Pflaumentomaten G&G
500 g Schale Aktion
1x1.49 €
Granatapfel
1 Stück (ca. 120 g Kerne) Normalpreis
1x1.99 €
Hülsenfrüchte, Getreide & Konserven
PositionAnz.Preis
Berglinsen (braun)
500 g Normalpreis
1x2.29 €
Kichererbsen (Dose)
400 g Dose / 240 g ATG Normalpreis
2x1.78 €
Kidneybohnen Gut&Günstig (Dose)
400 g Dose / 255 g ATG Aktion
3x1.77 €
Rapunzel Bio Passata
680 g Flasche Aktion
2x4.58 €
Gehackte Tomaten (Dose)
400 g Dose Normalpreis
1x0.69 €
Tahin (Sesampaste)
300 g Glas Normalpreis
1x3.49 €
Brot & Wraps
PositionAnz.Preis
EDEKA Herzstück Protein Wraps
8 Stück / 320 g · Aktion 4,03 €/kg Aktion
2x2.58 €
EDEKA Sauerteig-Urbrot
750 g Laib Aktion
1x3.30 €
Kühlregal
PositionAnz.Preis
Arla Skyr Natur
450 g Becher Aktion
3x4.47 €
Gervais Hüttenkäse
200 g Aktion
1x1.99 €
Eier Freiland Kl. A
10 Stück (ca. 600 g) Aktion
1x2.79 €
Rotkäppchen Grill- & Pfannenkäse
2 x 75 g Aktion
2x4.98 €
Frische Kräuter
PositionAnz.Preis
Petersilie
1 Bund Normalpreis
1x0.99 €
Minze
1 Topf/Bund Normalpreis
1x0.99 €
Zwischensumme EDEKA Südwest63.08 €
Hinweise zum Einkauf:
· Hähnchenbrust an der EDEKA-Bedientheke verlangen (1,49 €/100 g Aktion) - 600 g.
· Lachsseite Fischerstolz ca. 1 kg für 13,29 € ist die Aktion. 600 g werden verkocht, den Rest direkt zu Hause portionieren und einfrieren.
· Pangasius: die Natur-Variante nehmen, keine panierte. Falls nur paniert da ist, auf Seelachsfilet TK ausweichen.
· Zucchini Do-Sa-Aktion bei Lidl, 0,99 €/kg - ca. 500 g abwiegen (= 0,50 €).
· Rotkäppchen Grill- & Pfannenkäse: 2 Packungen kaufen, 225 g werden gebraucht.

Buffalo-Chicken-Wraps mit Ranch-Skyr & Sellerie-Slaw

81 g
Montag · 24.08.2026 · 5 Portionen
WrapUSA♨ Airfryer⚙ TM7
Scharf-buttrige Buffalo-Hähnchenstreifen aus dem Airfryer, kühler Ranch-Skyr, knackiger Sellerie-Möhren-Slaw - alles in Protein-Wraps gerollt.
Zutaten · 5 Portionen
ZutatMengeMarkt
Hähnchenbrustfilet600 gEDEKA
EDEKA Herzstück Protein Wraps400 gEDEKA
Arla Skyr Natur450 gEDEKA
Milbona Cheddar100 gLidl
Mini-Romanaherzen200 gEDEKA
Bio Mini-Möhren200 gLidl
Staudensellerie200 gEDEKA
Petersilie15 gEDEKA
Grundzutaten (Öl, Salz, Pfeffer, Gewürze, Knoblauch, Zwiebeln, Ingwer, Zitrone, Senf, Sojasoße, Essig, Butter, Mehl) sind vorhanden und nicht aufgeführt.
Zubereitung
⚙
Ranch-Skyr: Petersilie (15 g), 2 Knoblauchzehen und 1/4 Zwiebel in den Mixtopf geben und zerkleinern.
5 Sek. | - | Stufe 7Schüssel danach mit dem Spatel abkratzen.
⚙
Skyr (450 g), 1 EL Essig, 1 TL Senf, Salz und Pfeffer zugeben und unterrühren.
20 Sek. | - | Stufe 3Nicht höher mixen, sonst wird der Skyr flüssig. In eine Schüssel umfüllen und kalt stellen.
3
Hähnchenbrust in ca. 1,5 cm breite Streifen schneiden. Mit 1 EL Olivenöl, 2 TL Paprikapulver edelsüß, 1 TL Paprikapulver scharf, 1/2 TL Kreuzkümmel, Salz und Pfeffer mischen.
♨
Hähnchenstreifen im Airfryer garen, nach der Hälfte einmal durchschütteln.
200 °C | 12-14 Min.Alternative Pfanne: 2 EL Olivenöl stark erhitzen, Streifen 6-8 Min. bei hoher Hitze braten, bis sie Farbe haben. Alternative Ofen: 220 °C Umluft, 18 Min.
5
Buffalo-Sauce: 40 g Butter schmelzen, 3 EL Essig, 2-3 TL Chili (gemahlen oder Chiliflocken), 1 TL Knoblauch fein gerieben und 1 TL Paprikapulver scharf einrühren. Die fertigen Hähnchenstreifen sofort darin wenden, damit sie die Sauce aufsaugen.
6
Slaw: Möhren (200 g) und Staudensellerie (200 g) in feine Stifte schneiden oder hobeln, Romanaherzen (200 g) in Streifen. Mit 3 EL des Ranch-Skyr, 1 EL Essig, Salz und Pfeffer mischen.
7
Wraps (je 2 pro Portion) kurz in einer trockenen Pfanne erwärmen. Ranch-Skyr aufstreichen, Slaw und Buffalo-Hähnchen einfüllen, mit geriebenem Cheddar (100 g) bestreuen, straff einrollen und einmal diagonal durchschneiden.
Reste-Tipp: Mittags am nächsten Tag: Hähnchen, Slaw und Skyr getrennt kühlen, Wraps erst kurz vor dem Essen rollen - dann bleiben sie knackig.

Teriyaki-Lachs-Bowl mit Sushi-Reis, Edamame & Sesam-Gurke

57 g
Dienstag · 25.08.2026 · 5 Portionen
BowlJapan♨ Airfryer⚙ TM7
Glasierter Lachs auf Sushi-Reis mit Edamame, schnell eingelegter Sesam-Gurke und Frühlingszwiebeln. Der Reis gart im Thermomix-Garkorb mit.
Zutaten · 5 Portionen
ZutatMengeMarkt
Lachsseite (Fischerstolz)600 gLidl
Vitasia Sushi-Reis250 gLidl
Vitasia Edamame TK400 gLidl
Salatgurke400 gLidl
Frühlingszwiebeln100 gLidl
Sesam geschält15 gLidl
Honig20 gLidl
Grundzutaten (Öl, Salz, Pfeffer, Gewürze, Knoblauch, Zwiebeln, Ingwer, Zitrone, Senf, Sojasoße, Essig, Butter, Mehl) sind vorhanden und nicht aufgeführt.
Zubereitung
1
Sesam-Gurke: Gurke (400 g) in dünne Scheiben hobeln, mit 1/2 TL Salz, 2 EL Essig und 1 TL Honig mischen und mindestens 20 Min. ziehen lassen. Kurz vor dem Servieren Sesam (15 g, in der trockenen Pfanne goldbraun geröstet) unterheben.
⚙
Sushi-Reis (250 g) kalt abspülen, in den Garkorb geben. 700 g Wasser in den Mixtopf, Garkorb einhängen und garen.
18 Min. | 100 °C | Stufe 4Danach 5 Min. mit geschlossenem Deckel nachziehen lassen. Alternative Topf: 250 g Reis + 375 ml Wasser, aufkochen, 12 Min. auf kleinster Stufe, 5 Min. quellen.
3
Teriyaki-Glasur: 5 EL Sojasoße, 20 g Honig, 2 EL Essig, 1 TL fein geriebener Ingwer und 1 Knoblauchzehe verrühren. Die Hälfte für den Lachs beiseitestellen.
4
Lachs (600 g) häuten und in 5 gleich große Stücke schneiden. Mit der Hälfte der Glasur einpinseln.
♨
Lachs mit der Hautseite nach unten in den Airfryer legen und garen. Nach 6 Min. erneut mit Glasur bepinseln.
190 °C | 9-11 Min.Kein Wenden nötig. Alternative Pfanne: 2 EL Öl, 3 Min. auf der Hautseite, wenden, 2-3 Min. fertig braten, dann Glasur zugeben und einkochen lassen.
6
Edamame (400 g) 4 Min. in Salzwasser kochen (oder im Varoma 10 Min. dampfgaren), abgießen und mit Salz und einem Spritzer Zitrone abschmecken.
7
Bowls schichten: Reis, Edamame, Sesam-Gurke, Lachs. Restliche Teriyaki-Glasur darüberlöffeln, mit Frühlingszwiebelringen (100 g) bestreuen.
Reste-Tipp: Die Lachsseite hat ca. 1 kg - die restlichen ca. 400 g portionsweise einfrieren.

Shakshuka mit Kichererbsen, Feta & Ei

61 g
Mittwoch · 26.08.2026 · 5 Portionen
Ei-Gericht / PfanneNahost♨ Airfryer⚙ TM7
Würzige Paprika-Tomatensauce mit Kichererbsen, darin pochierte Eier, Salakis-Feta und Hüttenkäse. Dazu geröstetes Sauerteigbrot.
Zutaten · 5 Portionen
ZutatMengeMarkt
Eier Freiland Kl. A600 gEDEKA
Kichererbsen (Dose)480 gEDEKA
Salakis Schafkäse light180 gLidl
Gervais Hüttenkäse200 gEDEKA
Rapunzel Bio Passata680 gEDEKA
Paprika rot Gut&Günstig500 gEDEKA
EDEKA Sauerteig-Urbrot250 gEDEKA
Petersilie15 gEDEKA
Grundzutaten (Öl, Salz, Pfeffer, Gewürze, Knoblauch, Zwiebeln, Ingwer, Zitrone, Senf, Sojasoße, Essig, Butter, Mehl) sind vorhanden und nicht aufgeführt.
Zubereitung
⚙
2 Zwiebeln und 3 Knoblauchzehen halbiert in den Mixtopf geben und zerkleinern.
5 Sek. | - | Stufe 5Schüssel mit dem Spatel abkratzen.
⚙
2 EL Olivenöl zugeben und andünsten.
4 Min. | 120 °C | Stufe 1Messbecher schräg aufsetzen, damit Feuchtigkeit entweicht.
⚙
2 TL Paprikapulver edelsüß, 1 TL Paprikapulver scharf, 2 TL Kreuzkümmel und 1/2 TL Chili zugeben und mitrösten.
1 Min. | 120 °C | Stufe 1Kurz halten, sonst werden die Gewürze bitter.
⚙
Passata (680 g), Paprika (500 g, in 2 cm Stücke) und Kichererbsen (480 g abgetropft) zugeben und köcheln lassen.
15 Min. | 100 °C | Stufe 1Rühraufsatz verwenden. Danach mit Salz, Pfeffer und 1 TL Essig abschmecken - die Sauce soll deutlich scharf und kräftig sein.
5
Sauce in eine große, flache Pfanne umfüllen und erhitzen. Mit einem Löffel 10 Mulden formen und die Eier (10 Stück) hineingleiten lassen. Salzen, Deckel drauf und 7-9 Min. bei kleiner Hitze stocken lassen - das Eiweiß fest, das Eigelb noch weich.
♨
Sauerteigbrot (250 g) in 1,5 cm dicke Scheiben schneiden, dünn mit Olivenöl bestreichen und im Airfryer rösten.
180 °C | 5-6 Min.Alternative Pfanne: ohne Fett in der Grillpfanne von beiden Seiten je 2 Min. rösten. Alternative Ofen: 200 °C, 8 Min.
7
Salakis-Feta (180 g) und Hüttenkäse (200 g) in Flocken auf der Shakshuka verteilen, mit Petersilie (15 g) und einem Zug Pfeffer bestreuen. Mit dem gerösteten Brot servieren.
Reste-Tipp: Mittags: Sauce und Brot getrennt aufbewahren, die Eier am besten frisch nachpochieren oder die Reste-Portion mit 2 neuen Eiern kurz in der Pfanne aufsetzen.

Bohnen-Chili-Suppe mit Rinderhack, Mais & Skyr

66 g
Donnerstag · 27.08.2026 · 5 Portionen
Suppe / EintopfTex-Mex⚙ TM7
Dicke, rauchige Chili-Suppe mit Rinderhack, drei Dosen Kidneybohnen, frischen Maiskörnern und einem kalten Klecks Skyr obendrauf.
Zutaten · 5 Portionen
ZutatMengeMarkt
Rinderhackfleisch fettreduziert400 gEDEKA
Kidneybohnen Gut&Günstig (Dose)765 gEDEKA
Frischer Zuckermais300 gLidl
Rapunzel Bio Passata680 gEDEKA
Paprika rot Gut&Günstig500 gEDEKA
Arla Skyr Natur450 gEDEKA
Gemüsebrühe (Pulver)30 gLidl
Koriander20 gLidl
Grundzutaten (Öl, Salz, Pfeffer, Gewürze, Knoblauch, Zwiebeln, Ingwer, Zitrone, Senf, Sojasoße, Essig, Butter, Mehl) sind vorhanden und nicht aufgeführt.
Zubereitung
⚙
2 Zwiebeln und 4 Knoblauchzehen in den Mixtopf geben und zerkleinern.
5 Sek. | - | Stufe 5Schüssel abkratzen.
2
Rinderhack (400 g) in einer weiten Pfanne ohne zusätzliches Öl bei hoher Hitze kross anbraten, bis es dunkelbraun ist und Röstaromen hat - erst dann salzen. Das ist der wichtigste Geschmacksschritt, nicht abkürzen.
3
Zwiebel-Knoblauch-Mischung zum Hack geben, 2 Min. mitbraten. 2 TL Kreuzkümmel, 2 TL Paprikapulver edelsüß, 1 TL Paprikapulver scharf, 1-2 TL Chili und 1 TL Oregano zugeben und 1 Min. mitrösten.
4
Mais von 2 Kolben schneiden (ca. 300 g). Paprika (500 g) würfeln.
⚙
Hack-Mischung, Passata (680 g), abgetropfte Kidneybohnen (765 g), Paprika, Mais, 30 g Gemüsebrühe-Pulver und 600 g Wasser in den Mixtopf geben und köcheln lassen.
25 Min. | 100 °C | Stufe 1Rühraufsatz nutzen, Messbecher schräg aufsetzen. Alternative Topf: alles zugeben, aufkochen, 30 Min. bei kleiner Hitze offen simmern lassen.
6
Zum Andicken 2 Kellen der Suppe herausnehmen, mit dem Stabmixer pürieren und zurückgeben. Mit Salz, Pfeffer, 1 EL Essig und Zitronensaft abschmecken - die Säure macht die Suppe erst rund.
7
In Schalen füllen, je einen großen Löffel Skyr (450 g auf 5 Portionen) aufsetzen und mit Koriander (20 g) bestreuen.
Reste-Tipp: Schmeckt am nächsten Tag noch besser. Skyr und Koriander erst beim Essen zugeben.

Fisch-Curry mit Kokosmilch, Spinat & Erbsen + Basmatireis

74 g
Freitag · 28.08.2026 · 5 Portionen
Curry (Protein + Beilage + Gemüse)Indien⚙ TM7
Mildes rotes Kokos-Curry mit zartem Weißfisch, Blattspinat und Erbsen, dazu Basmatireis aus dem Garkorb.
Zutaten · 5 Portionen
ZutatMengeMarkt
Pangasiusfilets TK (Vitasia ASC)1200 gLidl
Kokosmilch light400 gLidl
Blattspinat TK450 gLidl
Erbsen TK450 gLidl
Basmatireis250 gLidl
Gehackte Tomaten (Dose)400 gEDEKA
Vitasia Currypaste rot60 gLidl
Koriander20 gLidl
Grundzutaten (Öl, Salz, Pfeffer, Gewürze, Knoblauch, Zwiebeln, Ingwer, Zitrone, Senf, Sojasoße, Essig, Butter, Mehl) sind vorhanden und nicht aufgeführt.
Zubereitung
1
Pangasiusfilets (1200 g) über Nacht im Kühlschrank auftauen, trockentupfen und in 3 cm große Würfel schneiden. Mit Salz, 1/2 TL Kurkuma und Zitronensaft 10 Min. marinieren.
⚙
2 Zwiebeln, 3 Knoblauchzehen und 20 g Ingwer in den Mixtopf geben und zerkleinern.
6 Sek. | - | Stufe 5Schüssel abkratzen.
⚙
2 EL Olivenöl und Currypaste (60 g) zugeben und anbraten.
5 Min. | 120 °C | Stufe 1Messbecher schräg aufsetzen. Die Paste soll duften und leicht dunkler werden.
⚙
Gehackte Tomaten (400 g), Kokosmilch light (400 ml), 1 TL Kurkuma, 1 TL Garam Masala und 200 g Wasser zugeben. Basmatireis (250 g, abgespült) in den Garkorb geben, einhängen und alles gemeinsam garen.
18 Min. | 100 °C | Stufe 2Der Reis gart im Currydampf mit und nimmt Aroma auf. Danach Garkorb herausnehmen, Reis 5 Min. abgedeckt nachziehen lassen.
5
Sauce in eine weite Pfanne umfüllen und erhitzen. Erbsen (450 g) und Blattspinat (450 g, aufgetaut und ausgedrückt) einrühren, 4 Min. köcheln.
6
Hitze reduzieren, Fischwürfel in die Sauce gleiten lassen und bei kleiner Hitze 6-8 Min. ziehen lassen - nicht rühren, nur die Pfanne schwenken, sonst zerfällt der Fisch. Mit Salz, Zitronensaft und 1 TL Chili abschmecken.
7
Mit dem Basmatireis und viel frischem Koriander (20 g) servieren.
Reste-Tipp: Fisch-Curry mittags nur sanft erwärmen (nicht kochen), damit der Fisch zart bleibt.

Warmer Berglinsen-Salat mit Grillkäse, Granatapfel & Tahin-Dressing

56 g
Samstag · 29.08.2026 · 5 Portionen
Warmer SalatLevante♨ Airfryer⚙ TM7
Warme Berglinsen mit gegrillten Zucchini, angebratenem Pfannenkäse, Granatapfelkernen, Minze und einem Zitronen-Tahin-Skyr-Dressing.
Zutaten · 5 Portionen
ZutatMengeMarkt
Berglinsen (braun)350 gEDEKA
Rotkäppchen Grill- & Pfannenkäse225 gEDEKA
Zucchini (Lidl, lose)500 gLidl
Mini-Pflaumentomaten G&G500 gEDEKA
Mini-Romanaherzen200 gEDEKA
Granatapfel120 gEDEKA
Arla Skyr Natur250 gEDEKA
Tahin (Sesampaste)30 gEDEKA
Minze20 gEDEKA
Grundzutaten (Öl, Salz, Pfeffer, Gewürze, Knoblauch, Zwiebeln, Ingwer, Zitrone, Senf, Sojasoße, Essig, Butter, Mehl) sind vorhanden und nicht aufgeführt.
Zubereitung
⚙
Berglinsen (350 g) abspülen, in den Mixtopf geben, 1000 g Wasser und 1 TL Salz zugeben und garen.
25 Min. | 100 °C | Stufe 1Linsen sollen bissfest bleiben, nicht zerfallen. Danach abgießen und noch warm mit 1 EL Essig und 1 EL Olivenöl mischen - warm ziehen sie die Säure am besten.
⚙
Dressing: Skyr (250 g), Tahin (30 g), Saft von 1 Zitrone, 1 Knoblauchzehe, 1/2 TL Kreuzkümmel, Salz und Pfeffer in den sauberen Mixtopf geben und mixen.
15 Sek. | - | Stufe 4Falls zu dick: 1-2 EL Wasser zugeben. Soll dickflüssig vom Löffel laufen.
3
Zucchini (500 g) längs in 1 cm dicke Streifen schneiden, mit 1 EL Olivenöl, Salz und Pfeffer mischen.
♨
Zucchini im Airfryer rösten, bis sie Farbe hat.
200 °C | 10-12 Min.Nach der Hälfte wenden. Alternative Grillpfanne: 3-4 Min. pro Seite bei hoher Hitze. Alternative Ofen: 220 °C Umluft, 18 Min.
5
Grill- & Pfannenkäse (225 g) in 1 cm dicke Scheiben schneiden und in einer heißen Pfanne ohne Fett von beiden Seiten je 2 Min. goldbraun braten. Sofort verwenden, solange er weich ist.
6
Tomaten (500 g) halbieren, Romanaherzen (200 g) in breite Streifen schneiden, Granatapfel entkernen (ca. 120 g Kerne).
7
Warme Linsen mit Tomaten, Romana und Zucchini in einer großen Schüssel mischen. Dressing darüber, Grillkäse und Granatapfelkerne obenauf, mit Minze (20 g) und einem Zug Pfeffer fertigstellen.
Reste-Tipp: Mittags kalt oder lauwarm essen. Grillkäse am besten separat kühlen und kurz in der Pfanne nachbraten.
Wochenplan KW35 / 2026 · erstellt am 17.08.2026 · Preise: Lidl-Wochenprospekt und EDEKA-Südwest-Handzettel 17.-22.08.2026, PLZ 79211
⭐ Zur Bewertungsseite · Alle Wochen